Something Wall-Mart This Way Comes
Дата выхода: 3 ноября 2004г.
Автор сценария: Трей Паркер
Режиссёры: Трей Паркер
Описание
В Южном парке открывается новый супермаркет «Уолл-Март» (англ. Wall-mart). Все взрослые затовариваются в нём, и бегают в Уолл-Март по ночам, так как каждый «хочет приобрести мелочь по хозяйству без толп и очередей». Ребята пытаются уговорить взрослых не ходить в магазин, и те даже прислушиваются к их мнению, однако Уолл-Март манит их настолько, что они не могут остановиться. Взрослые говорят с директором магазина о том, чтобы он убрал Уолл-Март из Южного парка, однако тот отвечает, что «не контролирует Уолл-Март», а затем выбрасывается из окна. Кайл, Стэн и Кенни решают пойти к президенту Уолл-Марта. Картман хочет разрушить их планы и отправляется с ними. Кайл подозревает, что Картман на стороне Уолл-Марта, но остальные не разделяют его опасений. Президент говорит ребятам, что Уолл-Март можно убить только одним способом — уничтожить его душу, которая находится в отделе телевизоров. Ребята отправляются в отдел, обнаруживают там зеркало, и разрушают его. Магазин «съёживается» и «улетает».
Интересные факты
Wallmart - реальная сеть супермаркетов, которая действительно славится своими низкими ценами (не последнюю роль в которых играет низкое качество товаров). Агрессивное вытеснение малого бизнеса тоже имеет место быть в реальной жизни. На сегодняшний день Wallmart - крупнейшая в мире сеть оптовой и розничной торговли. Супермаркеты под этим брендом можно встретить в США, Канаде, Мексике, почти по всей Южной Америке, в Африке, Азии и Европе. В США в Волмартах продаётся буквально всё, начиная с продуктов, одежды и заканчивая автозапчастями и патронами к огнестрельному оружию. Но среди "приличных" американцев он имеет репутацию низкосортного супермаркета для бедных и бездомных. Кроме того в сети супермаркетов регулярно привлекают к себе внимание разного рода фрики и юродивые. «посетители Wallmart» - достаточно популярный хэштег.
Сюжет строится на открытии первого в Южном Парке Wall-Mart. Однако в эпизоде 707 «Алчность краснокожего» Стэн, защищая свой город упоминает Wallmart. Возможно это и не ляп, а Стэн в том эпизоде имел в виду в принципе какой-то супермаркет. Сеть Wallmart настолько огромна, что уже стала именем нарицательным, как Джип, Ксерокс и Памперсы.
Пародии в эпизоде
Руководитель, сидящий в «сердце» Wall-Mart, является пародией на Архитектора из фильма «Матрица: Перезагрузка». В финале, после того, как люди узнают способ борьбы с Wall-Mart, Шеф говорит какому-то военному «Spread the word», и тот начинает с помощью азбуки Морзе рассылать сообщение для других городов. Эта сцена пародирует фильм «День независимости»; похожая сцена присутствовала ранее в серии «Чинпокомон». Проблема сосуществования малого бизнеса и крупных корпораций уже затрагивалась создателями сериала во втором сезоне (эпизод «Гномы»), но тогда был сделан вывод, что корпорации не приносят вреда и вытесняют малые предприятия по причине лучшего качества товаров/услуг. Сцена, в которой Картман разговаривает с Уолл-Мартом, пародирует фильм «Пятый элемент». Оригинальное название «Something Wall-Mart This Way Comes» отсылает к 4-му акту пьесы Уильяма Шекспира «Макбет». Вообще эта фраза (англ. «Something wicked this way comes») дала название множеству произведений: роману Рэя Брэдбери «Надвигается беда», эпизодам сериалов и мультсериалов, песням и музыкальным альбомам.
В середине эпизода жители Южного Парка пытаются решить, что сделать с WallMart. Мистер Гаррисон предлагает его сжечь, Шэф - заморозить. Это отсылка к роману Стивена Кинга «Сияние» и его экранизации Стэнли Кубрика. Книжный отель Оверлук сгорает, в то время как его киноверсия остаётся без отопления посреди зимы и заметается снегом.
Надоела реклама, хотите скачивать серии или быть VIP на нашем сайте? Тогда Вам сюда. Все комментарии (Всего: 25)
|
|
