Shots!!!

Надоела реклама, хотите скачивать серии или быть VIP на нашем сайте? Тогда Вам сюда.


Чтобы оставлять свои комментарии,
необходимо зарегистрироваться или авторизоваться.

Все комментарии
(Всего: 43)
Majongman | 08.01.2020 19:25

SiriX, я уже потерял интерес к этому спору) Ты видишь только то, что хочешь. Раз уж ты так и не удосужился заглянуть в вики, вот тебе цитата "The term is often used in the entertainment business, especially in a business context, for musicians and other performers (less often for actors)". У музыкантов часто фигурирует Artist. Внезапно, список "100 Greatest artists" журнала Rolling Stones не содержит ни одного художника.
0
SiriX | 07.01.2020 22:08

Majongman зайди на тот же артстейшн и посмотри что artist это все кто рисует, скульптит в цифре и прочее. Зайди к артистам или актёрам и ни где ты там не увидишь artist, только на постсовке всем в бошках забито «артист=актёр» и не более.
0
SiriX | 07.01.2020 22:07

Majongman я придумал? Открой википедию и посмотри artist. В русском языке артист относится к певцам, художников никто артистом не называл. Я цитату с твоей же википедии скинул о значении artist, а ты мне какую то ересь про носителей втираешь. Я работаю в сфере связанной с покрасами, все кто этим занимаются в Штатах пишут свою профессию как artist. Артист в английском это ближе к actor. Я сам в Штатах, еще не один из тех кто связан с артом себя не называл другим термином.
0
Majongman | 24.12.2019 21:32

SiriX, Если игра слов переводима для тебя, то как ты предлагаешь перевести "Artistic" и "Autistic"?
-1
Majongman | 24.12.2019 21:08

SiriX, Это ты сам придумал? Носители языка, однако, с тобой не согласятся. Достаточно хотя бы зайти на английскую википедию и почитать значения слов "Artist" и "Arts", и увидеть, что они связаны не только с живописью. Ты можешь, конечно, с ними поспорить и даже попробовать изменить статьи под свои убеждения, но будет это выглядеть довольно глупо.
-1
SiriX | 22.12.2019 21:04

Majongman нет в английском языке слова «артист», это в русском языке только такая путаница. Слово artist имеет лишь одно значение «An artist is a person engaged in creating art or practicing the arts», всё, нет других значений. Игра слов еще как переводимая вещь, всё зависит от лингвистических познаний и умении адекватно этим пользоваться.
-1
Majongman | 21.12.2019 12:09

SiriX, игра слов как правило в принципе непереводимая вещь. Так что в любом случае перевод не может отражать всей сути. Ну и вообще Artist может также переводиться и как "Артист"
-1
otMoroz5891 | 28.10.2019 23:43

Южный Парк в своем стиле)))
0
linayoungmsc | VIP | 23.10.2019 19:09

Ivanlogin33, да шарю, спс. Слишком сложно для уставшего мозга
0
linayoungmsc | VIP | 23.10.2019 19:08

HofmanFUN, я смотрю перед сном обычно и как говорится я тут не ребусы пришла разгадывать. Поэтому опешила, терь понятно, спасибо
0

Чтобы оценивать комментарии,
необходимо зарегистрироваться или авторизоваться

×
 
southpark.cc-fan.tv — раздел сайта cc-fan.tv для фанатов мультфильма Саус Парк»